?
??国际潮商联谊会会歌
七仙姐与吴森丰合唱歌曲《潮州小调》超好听
潮州四字民语近期在网上有所见闻，这是喜欢潮州文化的热心人所为。网上所登载的四字民语，其字音有些不夠准确，其义不得而知。潮州四字民语是潮州民间广泛流行的定型的言语。一般言简意赅，多反映人民的生活经验和愿望，因而张老萌芽撰写潮州四字民语，使之做到释文“浅白易懂，注音准确，音义精准对仗”留给后人，其乐何如。限于水平，恳请方家、网友们雅正。
----张锦森
潮州四字民语
枭过鲎母
［释文］潮州四字民语“枭过鲎母”的“枭”“鲎”潮州音读〈何夭〉骁、〈何欧7〉候。
鲎为暖水性的海底栖节肢动物，鲎的血是蓝色的。枭过鲎母是说鲎母被捕时，鲎公不离不弃不肯逃遁，而双双被抓住；而鲎公被捕时，鲎母却逃之夭夭，只顾自己。
潮州四字民语“枭过鲎母”用来比喻人薄情寡义，连鲎母都不如。
寻话寻柄
［释文］潮州四字民语“寻话寻柄”的“觅”字潮州音读〈此音5〉深5。
［释文］潮州四字民语“寻话寻柄”解释为：形容凭空捏造，无事实依据地虚构，把本来没有的事却硬说成有。
擎箸遮目
［释文］潮州四字民语“擎箸遮目”的“擎”“箸”潮州音读〈戈呀3〉骑、〈刀余7〉除7。
潮州四字民语“擎箸遮目”是比喻一件事或一句话就使事情做绝了?的意思。
潮州民间有“一棒打死江西王”的传说。话说当年，江西王仗着自己是皇亲国戚，为非作歹，民愤极大，皇帝委派新进翰林的潮阳人萧端蒙为江西巡按，查办江西王。他微服暗访，掌握了江西王的全部罪证后，便设计让他写了供词画了押。萧端蒙又对江西王说:“如果没有‘擎箸遮目’处理一下,恐难平民愤,请王爷受点委屈，将他一棒打死。
?［释文］潮州四字民语“面皮##”的“#”字潮州音读〈而夭5〉饶。潮州方言字。义：面部枯焦。它还可指：“唉！衫袋哩##怎能去整容，只好待去##”。#：
喊神嘟救
［释文］潮州四字民语“喊衶嘟救”的“嘟”字潮州音读〈刀乌6〉杜。
潮州四字民语“喊衶嘟救”是自言自语的大声呼喊，遇到危险时求救的呼声更为剧烈。如：“启亮兄昨晚做了一场恶梦，他‘喊衶嘟救’把整幢楼都惊醒了，以为遇到什么刧贼。”
反乌反白
［释文］潮州四字民语“反乌反白”的“反”字潮州音读〈波闲2〉畔2。
潮州四字民语“反乌反白”喻指说话反复无常，出尔反尔。如：“伊呾无一句是实话，反乌反白，唔知哪句是真，哪句是假。”
忍气生财
［释文］潮州四字民语“忍气生财”的“忍”字潮州话读罗温2〉伦2。义：憋住。如～（忍）到一身汗。
潮州四字民语“忍气生财。”人们有一句口头禅“忍上心头一枝刀，再忍无耐何，若是忍得过，还是忍字好”说明忍气家不败，和气能生财。
四搭无
［释文］潮州四字民语“四搭无#”的“#”字潮州音州话读〈何营4〉兄4。
潮州有一谜台高挂谜语“半天吊灯笼”竞无人猜中，日将中午有一兄台闷闷不乐回家，却糟老婆骂他“四搭无#”，他茅塞顿开，拔腿返回谜台，高声喊道“四搭无#”，果然猜中，自此世世代代留传至今。
潮州四字民语“四搭无#”流传至今。它比喻一个人办事靠不了。
赞赏
